U+982D, 頭
中日韩统一表意文字-982D

[U+982C]
中日韩统一表意文字
[U+982E]

跨语言

编辑
笔顺
 

汉字

编辑

頁部+7画,共16画,仓颉码:一廿一月金(MTMBC),四角号码11186部件组合

衍生字

编辑

来源

编辑
说文解字
首也。从頁豆聲。

——《说文解字

汉语

编辑
正体/繁体
简体
异体
𥘖
 
维基百科有以下相关的条目:
  • (现代标准汉语?)
  • (粤语)
  • thèu (客家语)
  • tàu (闽东语)
  • thâu (闽南语)
  • (吴语)
  • 字源

    编辑
    古代字体(
    说文解字
    (汉·许慎
    小篆
     

    形声汉字(OC *doː):声符 (OC *doːs) + 意符

    词源

    编辑

    由于 (中古 syuwX, “头”)和 (ɕɨuX, )同音,因此取代了早期的“首”字 (Sagart, 1999)。

    有几种词源已被提出:

    发音1

    编辑

    注解:tau4-2 - “领导人;插头;海鲜的量词”.
    注解:heu3* - “领导人”.
    注解
    • thâu - 白读;
    • thô͘/thiô - 文读.

    • 各地读音
    语言 地区
    标准汉语 北京 /tʰou³⁵/
    哈尔滨 /tʰou²⁴/
    天津 /tʰou⁴⁵/
    济南 /tʰou⁴²/
    青岛 /tʰou⁴²/
    郑州 /tʰou⁴²/
    西安 /tʰou²⁴/
    西宁 /tʰɯ²⁴/
    银川 /tʰəu⁵³/
    兰州 /tʰou⁵³/
    乌鲁木齐 /tʰɤu⁵¹/
    武汉 /tʰəu²¹³/
    成都 /tʰəu³¹/
    贵阳 /tʰəu²¹/
    昆明 /tʰəu³¹/
    南京 /tʰəɯ²⁴/
    合肥 /tʰɯ⁵⁵/
    晋语 太原 /tʰəu¹¹/
    平遥 /təu¹³/
    /tʰəu¹³/
    呼和浩特 /tʰəu³¹/
    吴语 上海 /dɤ²³/
    苏州 /dɤ¹³/
    杭州 /dei²¹³/
    温州 /dɤu³¹/
    徽语 歙县 /tʰiu⁴⁴/
    屯溪 /tʰiu⁴⁴/
    湘语 长沙 /təu¹³/
    湘潭 /dəɯ¹²/
    赣语 南昌 /tʰɛu²⁴/
    客家语 梅县 /tʰeu¹¹/
    桃源 /tʰeu¹¹/
    粤语 广州 /tʰɐu²¹/
    南宁 /tʰɐu²¹/
    香港 /tʰɐu²¹/
    闽语 厦门 (泉漳) /tʰɔ³⁵/
    /tʰau³⁵/
    福州 (闽东) /tʰau⁵³/
    建瓯 (闽北) /tʰe³³/
    汕头 (潮州) /tʰau⁵⁵/
    海口 (海南) /hau³¹/

    韵图
    读音 # 1/1
    (7)
    (137)
    平 (Ø)
    开合
    反切
    白一平方案 duw
    拟音
    郑张尚芳 /dəu/
    潘悟云 /dəu/
    邵荣芬 /dəu/
    蒲立本 /dəw/
    李荣 /du/
    王力 /dəu/
    高本汉 /dʱə̯u/
    推断官话读音 tóu
    推断粤语读音 tau4
    白一平沙加尔系统1.1 (2014)
    读音 # 1/1
    现代北京音
    (拼音)
    tóu
    构拟中古音 ‹ duw ›
    构拟上古音 /*[m-t]ˁo/
    英语翻译 head

    来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

    * 圆括号 "()" 表示存在不确定;
    * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
    * 连字号 "-" 表示语素范围;

    * 句号 "." 表示音节范围。
    郑张系统 (2003)
    读音 # 1/1
    序号 2465
    声符
    韵部
    小分部 0
    对应中古韵
    构拟上古音 /*doː/

    释义

    编辑

    1. (解剖学) 动物脖子以上部分(分类词: )
      不再不再  ―  tóu bùzài tòng le.
    2. 头发发型
        ―  tóu
        ―  tóu tì guāng
    3. 事情起始结束
      開始开始  ―  cóng tóu kāishǐ
    4. 顶端末梢
        ―  shāntóu
      火柴火柴  ―  huǒchái tóu
    5. 首领领导人
        ―  gōngtóu
      你們 [现代标准汉语繁体]
      你们 [现代标准汉语简体]
      Nǐmen de tóur shì shéi? [汉语拼音]
    6. 物体残馀部分
        ―  tóur
        ―  yāntóu
    7. 前面
        ―  tóujiǎng
        ―  tóu bān chē
    8. (用于量词或数词前)先前
        ―  tóu yī biàn
        ―  tóu sān tiān
      幾個几个  ―  tóu jǐge
    9. (客家语闽南语中国大陆过时) 车站
      [闽南语泉漳片]  ―  chhia-thâu [白话字]  ―  火车站
    10. 方位等方位
    11. (潮州话) 同时
      门外 [潮州话繁体]
      门外 [潮州话简体]
      出自:晚清/民初,古板一世报全歌卷三第6页
      tao5 cim5 tao5 giê3 mung5 ghua7 lai5 [潮州话拼音]
      他一边搜索一边喊叫,边走到门外。
    12. (粤语) 插頭插头的简称。
      type Ctype C [粤语]  ―  type C tau4-2 [粤拼]  ―  type C插头
    13. 所有使用此分类词的名词计算牛、驴、骡、羊、猪等牲畜或似头之物的单位的分类词。
        ―  Wǒ yǒu liǎng tóu zhū.
    14. (方言) 其他动物的分类词。
    15. (闽北语) 花的分类词。
    16. (粤语) 一斤海鲜的个体数的分类词。
    17. (粤语) 一罐鲍鱼的数量的分类词。
    同义词
    编辑
    • (领导人)

    发音2

    编辑

    注解
    • thâu - 白读;
    • thô͘/thiô - 文读;
    • thô - 仅用于馒头.

    韵图
    读音 # 1/1
    (7)
    (137)
    平 (Ø)
    开合
    反切
    白一平方案 duw
    拟音
    郑张尚芳 /dəu/
    潘悟云 /dəu/
    邵荣芬 /dəu/
    蒲立本 /dəw/
    李荣 /du/
    王力 /dəu/
    高本汉 /dʱə̯u/
    推断官话读音 tóu
    推断粤语读音 tau4
    白一平沙加尔系统1.1 (2014)
    读音 # 1/1
    现代北京音
    (拼音)
    tóu
    构拟中古音 ‹ duw ›
    构拟上古音 /*[m-t]ˁo/
    英语翻译 head

    来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

    * 圆括号 "()" 表示存在不确定;
    * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
    * 连字号 "-" 表示语素范围;

    * 句号 "." 表示音节范围。
    郑张系统 (2003)
    读音 # 1/1
    序号 2465
    声符
    韵部
    小分部 0
    对应中古韵
    构拟上古音 /*doː/

    释义

    编辑

    1. 构成名词的后缀
      1. 加名词
          ―  guàntou
          ―  shítou
      2. 加方位词
          ―  tou
          ―  qiántou
      3. 加动词
          ―  niàntou
      4. 加形容词
          ―  tiántou

    组词

    编辑

    派生词

    编辑
    汉字词):
    • 日语: () (zu); (とう) ()
    • 朝鲜语: 두(頭) (du)
    • 越南语: đầu ()

    其他

    来源

    编辑

    日语

    编辑

    汉字

    编辑

    二年级汉字

    1. 大型动物的量词

    读法

    编辑

    组词

    编辑

    释义

    编辑
    1. (人或动物的)头,头部,脑袋
      组词:低头(ていとう)/头脳(ずのう)
      (あたま)をさげる
      atama o sageru
    2. 领导首领,头目,头儿。
      组词:番头(ばんとう)/头目(とうもく)
      (ひと)(あたま)となると苦労(くろう)(おう)
      hito no atama tonaru to kurō mo ōi
      一当头儿就多受累
      山賊(さんぞく)(あたま)
      sanzoku no atama
      土匪头子
    3. 开始。
      组词:先头(せんとう)/年头(ねんとう)
      (あたま)から反対(はんたい)する
      atama kara hantaisuru
      一开始就反对
    4. 智力,头脑,脑筋
      (かれ)住宅(じゅうたく)のことで(あたま)をなやましている
      kare wa jūtaku no koto de atama o nayamashiteiru
      他正在为住宅的事儿而伤脑筋
    5. 头发
      (あたま)()
      atama o karu
      剃头理发
      (あたま)(まる)める
      atama o marumeru
      ①剃光头; ②出家
    6. 物体的上部。
      (くぎ)(あたま)()()
      kugi no atama o uchikomu
      把钉子头儿钉进去
    7. 人,人数。
    8. 顶头儿,第一个。
      (あたま)(しも)()
      atama ni shimo o oku
      白发苍苍
    9. 头。
      ()(たか)
      zu ga takai
      趾高气扬

    朝鲜语

    编辑

    读音

    编辑
    训读 머리 (meli)
    音读 (twu)

    越南语

    编辑

    读音

    编辑


    异体字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode扩展字形档。)